Sur la route de l'Aube, Juillet 2012